GuoBar Legal Education

Spouse & Child Protections (Elective Share · Pretermitted)

Open Lesson·Legal English Grammar · 5 roles
Wills & Succession · Lesson 06

Spouse & Child Protections (Elective Share · Pretermitted)

這一課問的是:在世配偶或被遺漏之子女是否有反遺囑剝奪之保護?

ActorActObjectStandardConsequence

Visual Scene · the picture in your head

Issue. Does the surviving spouse or omitted child have protection against the will's disinheritance?
這一課問的是:在世配偶或被遺漏之子女是否有反遺囑剝奪之保護?

Core Terminology · 7 must-know

Tap a card to flip and reveal the meaning.

elective share
Tap to see meaning
Surviving spouse's right to take a statutory share against the will.
選擇份額。
augmented estate
Tap to see meaning
Includes non-probate transfers for elective share calculation.
擴大遺產。
pretermitted spouse
Tap to see meaning
Spouse married after will; may take intestate share.
遺漏配偶。
pretermitted child
Tap to see meaning
Child born/adopted after will; may take intestate share.
遺漏子女。
family allowance
Tap to see meaning
Statutory support for family during probate.
家屬津貼。
homestead
Tap to see meaning
Protection for family residence.
家屋。
exempt property
Tap to see meaning
Personal property exempt from creditors.
免徵財產。

Issue · what this lesson is really about

Does the surviving spouse or omitted child have protection against the will's disinheritance?
這一課問的是:在世配偶或被遺漏之子女是否有反遺囑剝奪之保護?
Trigger words & phrases that should flag this issue:
disinheritedelective sharespousepretermittedomitted

Expression Bank · how lawyers actually say it

Six function → sentence patterns. Use these in essay applications.

FunctionEnglish sentence中文
Apply elective shareSurviving spouse may elect a statutory percentage of augmented estate against the will.在世配偶可選擔擴大遺產之法定百分比。
Apply pretermitted spouseSpouse married after will may take intestate share absent contrary will language or alternative provision.婚後立遺囑前之配偶可獲法定份額。
Apply pretermitted childChild born after will may take intestate share if accidentally omitted.遺囑後出生子女若疏漏可獲法定份。

Rule Sentence · the workhorse

Most states protect a surviving spouse through the elective share — a statutory right to take a defined percentage of the augmented estate against the will — and protect pretermitted spouses and children (those married after or born after the will) by giving them an intestate share.

Sentence Anatomy · 5 roles, 5 colors

Every rule sentence breaks into five visual roles.

Actor 行為人surviving spouse / pretermitted child在世配偶 / 遺漏子女
Act 行為electing share or claiming選擇份額或主張
Object 對象testator's estate立遺囑人遺產
Standard 法律標準statutory entitlement法定權利
Consequence 後果protective share保護份額

Casebook Snapshot · a real American case

In re Estate of Cross
Ohio Supreme Court, 1996 · the incompetent spouse election case
Holding. An incompetent surviving spouse's right to elect against the will may be exercised by a guardian if doing so serves the spouse's best interests; the elective share is a substantive right that cannot be waived without authorization.
Why it matters. Cross protects vulnerable spouses: guardians may elect even for incompetent surviving spouses.
Cross:監護人可為失能配偶行使選擇份額。

Common Mistakes · what trips students

✗ elective share 等於 intestate share。
✓ Elective share is statutory %, often 1/3 or 1/2.
選擇份額為法定 %,常為 1/3 或 1/2。
✗ disinheritance of spouse 一直允許。
✓ Elective share defeats total disinheritance.
選擇份額擊敗完全剝奪。

Mini IRAC · build the Application

Issue. May the surviving spouse, S, claim an elective share when T's will leaves the entire $1M estate to T's children from a prior marriage?
Rule. Under most state statutes, a surviving spouse may elect a statutory share of the augmented estate (typically 1/3 to 1/2) against the will.
Application (model). T's will disinherits S entirely in favor of T's children from a prior marriage. Because elective-share statutes prevent a surviving spouse from being completely disinherited and entitle her to a statutory share, the fact that S is the surviving spouse and the will leaves nothing to her means S may elect against the will and take her statutory share.
Pick the right element for each blank:
g1.
g2.
g3.
Conclusion. Therefore, S may elect against the will and receive her statutory share (typically 1/3 of $1M = $333,333).

MBE Check · multiple choice

T executed a will in 2018 leaving everything to her daughter. In 2022 T had another child, C2. T never updated the will. T dies. Does C2 take anything?

Practice Drill · tap to build the rule

Drop the chips here in correct order:
Tap chips to add → tap chips in the target to remove:

Lesson 06 complete

You can now read, write, and reason this rule in English.

Next lesson →