Intestate Succession
Wills & Succession · Lesson 03
Intestate Succession
這一課問的是:無有效遺囑時,遺產如何分配?
ActorActObjectStandardConsequence
Visual Scene · the picture in your head
Issue. How is the decedent's estate distributed when there is no valid will?
這一課問的是:無有效遺囑時,遺產如何分配?
Core Terminology · 7 must-know
Tap a card to flip and reveal the meaning.
intestate
Tap to see meaning
Dying without a valid will.
無遺囑死亡。
heir
Tap to see meaning
Person entitled to inherit by intestate succession.
繼承人。
spousal share
Tap to see meaning
Surviving spouse's share, varies by state.
配偶份額。
per stirpes
Tap to see meaning
Distribution by representation; children take parent's share.
按支分配。
per capita
Tap to see meaning
Equal shares among living members of generation.
按頭分配。
escheat
Tap to see meaning
Estate to state if no heirs.
歸國庫。
UPC
Tap to see meaning
Uniform Probate Code defaults.
統一遺囑法。
Issue · what this lesson is really about
How is the decedent's estate distributed when there is no valid will?
這一課問的是:無有效遺囑時,遺產如何分配?
Trigger words & phrases that should flag this issue:
died intestateno willheirsspousechildrenper stirpes
Expression Bank · how lawyers actually say it
Six function → sentence patterns. Use these in essay applications.
| Function | English sentence | 中文 |
|---|---|---|
| State priority | Spouse and descendants generally take first; then parents; then siblings; then collateral. | 配偶與直系優先;再父母、兄弟、旁系。 |
| Apply per stirpes | Per stirpes distributes per family line, with children stepping into deceased parent's share. | 按支分配以家族為單位。 |
| Apply escheat | Estate escheats to state if no heirs found. | 無繼承人歸國庫。 |
| Apply UPC | UPC modernizes priorities, e.g., elevating spouse where children are spouse's too. | UPC 提升共有子女之配偶份額。 |
Rule Sentence · the workhorse
When a decedent dies intestate, the estate is distributed under the state's intestacy statute: the surviving spouse and descendants generally take first, followed by parents, siblings, and more remote kin; if no heirs, the estate escheats to the state.
Sentence Anatomy · 5 roles, 5 colors
Every rule sentence breaks into five visual roles.
Actor 行為人heirs繼承人
Act 行為inheriting under statute依法繼承
Object 對象intestate estate無遺囑遺產
Standard 法律標準state intestacy statute州無遺囑法
Consequence 後果statutory distribution法定分配
Casebook Snapshot · a real American case
In re Estate of Foster
Holding. State intestate succession statutes provide default distributions where the decedent dies without a will. Spouses and descendants are prioritized; absent these, parents and collateral relatives take in defined order.
Why it matters. Intestacy statutes provide the floor of inheritance law — they apply by default whenever a valid will fails.
無遺囑法為法定預設;無遺囑時依此分配。
Common Mistakes · what trips students
✗ intestate 等於無 estate。
✓ Estate still exists; distributed per statute.
遺產仍存在,依法分配。
✗ per stirpes 與 per capita 同義。
✓ Different distribution methods.
分配方法不同。
Mini IRAC · build the Application
Issue. How is decedent D's $600,000 estate distributed when D dies intestate, survived by spouse S, two children with S (C1 and C2), and one child with a previous partner (C3)?
Rule. Under the UPC and most modern statutes, when the decedent leaves a surviving spouse and descendants, both shared and non-shared with the spouse, the spouse receives a defined share, with the balance distributed among the descendants.
Application (model). D leaves S, two shared children, and one non-shared child. Because UPC §2-102(4) gives the surviving spouse the first $150,000 plus 1/2 of the balance when D has a descendant who is not the spouse's descendant, the fact that C3 is D's child but not S's means S receives $150,000 + 1/2 of the remainder, and the descendants split the other half.
Pick the right element for each blank:
g1.
g2.
g3.
Conclusion. Therefore: S receives $150,000 + $225,000 = $375,000; C1, C2, C3 each receive $75,000.
MBE Check · multiple choice
D dies intestate, survived by spouse S, parents P1 and P2, no descendants. Estate is $400,000. Under UPC, who takes?
Practice Drill · tap to build the rule
Drop the chips here in correct order:
Tap chips to add → tap chips in the target to remove: