GuoBar Legal Education

Non-Compete Agreements

Open Lesson·Legal English Grammar · 5 roles
Employment Law · Lesson 10

Non-Compete Agreements

這一課問的是:競業禁止協議是否可執行 — 範圍、時間、地理合理?

ActorActObjectStandardConsequence

Issue · what this lesson is really about

Is the non-compete agreement enforceable — reasonable in scope, time, and geography?
這一課問的是:競業禁止協議是否可執行 — 範圍、時間、地理合理?
Trigger words & phrases that should flag this issue:
non-competerestrictive covenantreasonablescopeFTC ban

Core Terminology · 7 must-know

Tap a card to flip and reveal the meaning.

non-compete
Tap to see meaning
Agreement restricting employee from competing post-employment.
競業禁止。
reasonableness test
Tap to see meaning
Time, geography, scope, employer interest, employee hardship, public interest.
合理性測試。
legitimate business interest
Tap to see meaning
Trade secrets, customer relationships, training investment.
正當業務利益。
California rule
Tap to see meaning
Cal Bus & Prof §16600: non-competes generally void.
加州規則。
blue pencil
Tap to see meaning
Court may modify overbroad terms to reasonable.
藍筆改寫。
garden leave
Tap to see meaning
Pay during restricted period.
花園假。
FTC ban
Tap to see meaning
FTC 2024 rule banning most non-competes (litigation pending).
FTC 禁令。

Rule Sentence · the workhorse

A non-compete agreement is generally enforceable only if it is reasonable in time, geographic scope, and activity restricted, supported by a legitimate business interest, and not contrary to public policy; California and a growing number of states substantially limit or prohibit non-competes.

Sentence Anatomy · 5 roles, 5 colors

Every rule sentence breaks into five visual roles.

Actor 行為人employer僱主
Act 行為enforcing non-compete執行競業禁止
Object 對象former employee前員工
Standard 法律標準reasonableness in scope/time/geography範圍/時間/地理之合理性
Consequence 後果enforceable or void可執行或無效

Casebook Snapshot · a real American case

BDO Seidman v. Hirshberg
New York Court of Appeals, 1999 · the partial-enforcement case
Holding. A non-compete may be partially enforced (blue-penciled) where it is overbroad but reasonable in part; courts balance employer's legitimate interest against employee hardship and public interest. Overbroad client-restrictions may be narrowed.
Why it matters. BDO Seidman: courts may rescue overbroad non-competes through partial enforcement, balancing competing interests.
BDO Seidman:過廣非競條款可部分執行。

Common Mistakes · what trips students

✗ non-competes always enforceable。
✓ Many states reject or limit; CA voids most.
多州拒絕或限制;CA 廢止。

Mini IRAC · build the Application

Issue. Is a 5-year, nationwide non-compete preventing P from working in any "related field" enforceable in a state applying the reasonableness test?
Rule. A non-compete is enforceable only if reasonable in time, geographic scope, and activity, supported by legitimate business interest.
Application (model). The non-compete imposes 5-year, nationwide, broad-activity restrictions. Because reasonableness requires balancing scope, time, and geography against legitimate business interest and employee hardship, the fact that 5 years is excessive, nationwide is overbroad for most businesses, and "related field" is vague means the agreement is likely unreasonable on its face.
Pick the right element for each blank:
g1.
g2.
Conclusion. Therefore, the non-compete is likely unenforceable (or subject to blue-pencil narrowing in some jurisdictions).

MBE Check · multiple choice

P, a California resident, signs a non-compete with employer barring employment with competitors for 2 years post-employment. Is the non-compete enforceable in California?

Practice Drill · tap to build the rule

Drop the chips here in correct order:
Tap chips to add → tap chips in the target to remove:

Lesson 10 complete

You can now read, write, and reason this rule in English.

Next lesson →